România este patria noastră şi a tuturor românilor.

     E România celor de demult şi-a celor de mai apoi
     E patria celor dispăruţi şi a celor ce va să vie.

Barbu Ştefănescu Delavrancea

Populaţia Regiunii Cernăuţi prin prisma rezultatelor recensământului din anul 2001

 

După cum am putut observa din tabelul 52, numărul populaţiei acestui raion basarabean situat între frontiera cu republica Moldova şi Nistru în apropierea Podoliei în 12 ani a cunoscut o scădere, caracteristică pentru întreaga zonă nordbasarabeană ucrainofonă, - cu 4,6% faţă de 1989 (tendinţă dealtfel observată în ultimii 20 de ani), în raion a scăzut şi numărul ucrainenilor - cu 3,6%. Totuşi cota ucrainenilor crescuse cu 0,9%. Cu 0,2% crescuse şi cota moldovenilor - în general datorită unicului sat absolut majoritar moldovenesc - Colincăuţi cu biserică românească şi şcoală ucraineană, în care limba nu se studiază în calitate de obiect obligatoriu.

De la ultimul recensământ sovietic la primul recensământ ucrainean numărul persoanelor din raionul Hotin aparţinând etniei române a scăzut de la 5.354 persoane la 5.161 — eu 193 persoane sau cu 3,6%. Şi principala pricină este asimilarea - în raion nici într-o şcoală limba română nu este studiată, doar la Colincăuţi (satul de baştină a Mitropolitului Bisericii Ortodoxe a Moldovei din Chişinău a Patriarhiei de la Moscova Vladimir (Cantareanu) există o biserică românească, iar datorită eforturilor părintelui Bivolaru în apropiere se construeşte şi o mănăstire).

Populaţia românofonă din zona istorică nordbasarabeană din fostul judeţ Hotin azi a ajuns să fie doar o minoritate, La. următorul recensământ numărul ei nu va depăşi 5.000 de persoane, iar limba română va fi utilizată la nivel de familie şi biserică doar în satul Colincăuţi.

Să ne adresăm la situaţia lingvistică din această zonă.

Limba ucraineană în calitate de L1 au recunoscut-o 65.971 ucraineni şi 322 reprezentanţi ale altor naţionalităţi, încă 67 ucraineni şi 5.274 reprezentanţi ai altor etnii care au declarat în calitate de limbă maternă altă limbă decât ucraineană posedau liber limba de stat - în total 71.634 de persoane sau 98,9% posedau limba ucraineană şi doar 764 persoane nu utilizau limba de stat

Limba rusă era recunoscută în calitate de L1 de către 805 ruşi şi 111 reprezentanţi ale altor etnii, încă 98 de ruşi şi 30.350 de reprezentanţi ale altor naţionalităţi care au recunoscut în calitate limbă maternă altă limbă decât limba rusă posedau liber limba rusă. în total limba rusă era cunoscută liber de către 31,364 persoane sau 43,3% din populaţia raionului.

În calitate de L1, au recunoscut limba etniei 4.971 din cei 5.102 de moldoveni şi 37 din cei 59 de români, în afară de aceasta încă 18 ucraineni, 5 ţigani, l găgăuz şi l români au declarat în calitate de limbă maternă “limba moldovenească”, iar 4 moldoveni au declarat în calitate de limbă maternă limba română. Limba română în calitate de li era utilizată doar de către 5.037 de persoane sau 6,96% din populaţia raionului, inclusiv de 5.013 persoane sau 93,6% din populaţia apartenentă la etnia română (în 1989 această cifră era de 5.182 persoane sau 96,8%). După părerea noastră la următorul recensământ populaţia românofonă în acest raion va fi sub 5.000 de persoane.

 

COMPONENŢA ETNICĂ A RAIONULUI SECURENI ÎN 2001

Tabelul 54

 

După cum am putut observa din tabelul 54, numărul populaţiei acestui raion basarabean situat între frontiera cu republica Moldova şi Nistru în apropierea Podoliei în 12 ani a cunoscut o scădere, caracteristică pentru întreaga zonă nordbasarabeană ucrainofonă, - cu 7,8% faţă de 1989 (tendinţa dealtfel observată în ultimii 20 de ani), în raion a scăzut şi numărul ucrainenilor - cu 6,4%. Totuşi cota ucrainenilor crescuse cu 1,4%. Cu 0,1% crescuse şi cota moldovenilor - în general datorita unicului sat absolut majoritar moldovenesc - Şişcăuţi cu biserică românească şi şcoală ucraineană, în care limba nu se studiază în calitate de obiect obligatoriu.

Să ne adresăm situaţiei lingvistice.

 

SITUAŢIA LINGVISTICĂ DIN RAIONUL SECURENI ÎN 2001

Tabelul 55

 

De la ultimul recensământ sovietic la primul recensământ ucrainean numărul persoanelor din raionul Secureni aparţinând etniei române a scăzut de la 1.861 persoane la 1.724-cu 137 persoane sau cu 7,4%. Şi principala pricină este asimilarea - în raion nici într-o şcoală limba română nu este studiată, doar la Şişcăuti există o biserică românească4n limba română se oficiază şi în comunitatea protestantă din localitate.

Populaţia românofonâ din zona istorică nordbasarabeană din fostul judeţ Hotin a vechii Moldove azi a ajuns să fie doar o minoritate neînsemnată. La următorul recensământ numărul ei nu va depăşi 1.400 de persoane, iar limba româna va fi utilizată la nivel de familie Şişcăuţi.

Să ne adresăm la situaţia lingvistică din această zonă.

Limba ucraineană în calitate de L1 au recunoscut-o 43.779 ucraineni şi 428 reprezentanţi ale altor naţionalităţi încă 118 ucraineni şi 3.360 reprezentanţi ai altor etnii care au declarat în calitate de limbă maternă altă limbă decât ucraineană posedau liber limba de stat - în total 47.685 de persoane sau 97,5% posedau limba ucraineană şi doar 1.204 persoane nu utilizau limba de stat.

Limba rasă era recunoscută în calitate de L1 de către 2.892 ruşi (în special în satele de lipoveni Grubna şi Belousovca) şi 338 reprezentanţi ale altor etnii, încă 112 de ruşi şi 12.494 de reprezentanţi ale altor naţionalităţi care au recunoscut în calitate limbă maternă altă limbă decât limba rusă posedau liber limba rusă,

În total limba rusă era cunoscută liber de către 15.736 persoane sau 32,2% din populaţia raionului.

În calitate de L1 au recunoscut limba etniei 1.440 din cei 1.681 de moldoveni şi 17 din cei 43 de români, în afară de aceasta încă 11 ucraineni, 1 găgăuz şi 2 români au declarat în calitate de limbă maternă “limba moldovenească”. Limba româna în calitate de L1 era utilizată doar de către 1.471 de persoane sau 3,0% din populaţia raionului, inclusiv de 1.459 persoane sau 84,6% din populaţia apartenetă la etnia română (în 1989 aceasta cifră era de 1.703 persoane sau 91,5%). După părerea noastră la următorul recensământ populaţia românofonă în acest raion va fi sub l .300 de persoane.

 

COMPONENŢA ETNICĂ A RAIONULUI STOROJINET ÎN 2001

Tabelul 56

 

 

SITUAŢIA LINGVISTICA DIN RAIONUL STOROJINEŢ IN 2001

Tabelul 57

 

După cum am putut observa, raionul Storojineţ este cel mai mare raion rural din regiune. Ca şi în întreaga zonă submonană la sud de Prut aici a fost înregistrată o creştere a populaţiei cu 6,2%. Cea mai mare creştere au înregistrat-o ucrainenii - cu 10,2% (datorită sporului natural şi asimilării altor etnii), o creştere destul de mare au înregistrat-o şi românii -6,5% (datorită sporului natural). Totuşi o parte dintre români au fost asimilaţi - mai ales din satele în care nu există şcoală sau biserică românească (Broscăuţii-Vechi, Banila (fosta Banilă Moldovenească), Davideni, Panca, Mihalcea etc.).

Populaţia românofonă din zona istorică bucovineană din fostul judeţ Storojineţ de la izvoarele şi de pe Valea Şiretului de la frontiera cu România, majoritară încă acum 80-100 de ani, azi a ajuns să fie doar o minoritate.

Să ne adresăm situaţiei lingvistice din această zonă.

Limba ucraineană în calitate de L1 au recunoscut-o 56.068 ucraineni şi 2.463 reprezentanţi ale altor naţionalităţi, încă 558 ucraineni şi 14.976 reprezentanţi ai altor etnii care au declarat în calitate de limbă maternă altă limbă decât ucraineană posedau liber limba de stat - în total 74.065 de persoane sau 77,7% posedau limba ucraineană.

Limba rusă era recunoscută în calitate de L1 de către 1.150 ruşi şi 579 reprezentanţi ale altor etnii (în special în Storojineţ şi Crasna), încă 145 de ruşi şi 34.058 de reprezentanţi ale altor naţionalităţi care au recunoscut în calitate limbă maternă altă limbă decât limba rusă posedau liber limba rusă.

În total limba rusă era cunoscută liber de către 35.932 persoane sau 37,7% din populaţia raionului.

În calitate de L1 au recunoscut limba etniei 218 din cei 307 de moldoveni şi 33.312 din cei 35,095 de români, în afara de aceasta încă 6 ucraineni, 1 găgăuz, 1 polon şi 3 români au declarat în calitate de limbă maternă “limba moldovenească”, limba română a fost recunoscută drept maternă de către 288 de ucraineni, 50 poloni, 34 ruşi, 30 moldoveni, 8 letoni, 7 nemţi, 4 bieloruşi, 1 kazah, 1 marieţ şi 1 lituanian. Limba română în calitate de L1 era utilizată doar de către 33.965 de persoane sau 35,64%% din populaţia raionului, inclusiv de 33.563 persoane sau 94,8% din populaţia apartenentă la etnia română (în 1989 această cifră era de 24.664 persoane sau 73,0% - cifră inexactă deoarece cei care în 1989 au declarat naţionalitatea română, iar limba maternă cea de instruire - moldovenească, - aceasta din urmă au fost trecută la limba străină).

După părerea noastră, la următorul recensământ populaţia românofonă în acest raion va depăşi 35.000 de oameni, iar populaţia românească va atinge cifra de peste 37.000. Această afirmaţie se bazează pe faptul că în satele majoritare româneşti există biserică românească şi şcoli româneşti, în total în anul de studii 2003/2004 în raion funcţionau 10 şcoli medii, 5 medii incomplete si l primară cu 236 de clase şi un contingent de 4.479 de elevi iar în şcoala ucraineană din Arşiţa (Pătrăuţii-de-Jos) copii românilor frecventează lecţiile de română, iar polonii - de polonă, în raion la Storojineţ apare un ziar raional în limba română - „Meleag natal”, iar în Pătrăuţii-de-Jos îşi are sediul Clubul Cultural-sportiv regional „Dragoş-Vodă”.

Despre situaţia din satele românofone şi „urmele româneşti” din satele deja înstrăinate ale raionului vom reveni ceva mai târziu.

 

COMPONENŢA ETNICĂ A RAIONULUI HLIBOCA ÎN 2001

Tabelul 58

 

SITUAŢIA LINGVISTICA DIN RAIONUL HLIBOCA IN 2001

Tabelul 59

citeste partea 1

citeste partea 2 Partea 3 citeste partea 4 citeste partea 5